Kòmanse nan fen mwa oktòb la, te gen plizyè jou youn apre lòt nan manifestasyon pa travayè nan endistri a twal mande yon ogmantasyon salè enpòtan nan kapital la ak zòn endistriyèl debaz nan Bangladèch. Te tandans sa a tou te pwovoke diskisyon sou alontèm endistri a rad segondè depandans sou travay bon mache.
Background nan nan tout matyè a se ke kòm dezyèm pi gwo ekspòtatè nan mond lan twal apre Lachin, Bangladèch gen apeprè 3500 faktori rad ak anplwaye prèske 4 milyon travayè yo. Yo nan lòd yo satisfè bezwen yo nan byen li te ye-mak atravè mond lan, travayè twal souvan bezwen travay lè siplemantè, men salè minimòm yo ka resevwa se sèlman 8300 Bangladèch Taka/mwa, ki se apeprè 550 RMB oswa 75 dola ameriken.
Omwen 300 faktori yo te fèmen
Fè fas a ak enflasyon soutni nan prèske 10% sou ane ki sot pase a, travayè twal nan Bangladèch ap diskite sou nouvo estanda salè minimòm ak asosyasyon pwopriyetè endistri twal la '. Dènye demann nan men travayè yo se prèske trip estanda salè minimòm lan nan 20390 Taka, men pwopriyetè biznis yo te sèlman pwopoze yon ogmantasyon 25% a 10400 Taka, fè sitiyasyon an menm plis tansyon.
Polis la deklare ke omwen 300 faktori yo te fèmen pandan demonstrasyon an semèn-long. Se konsa, lwen, manifestasyon yo te lakòz lanmò yo nan de travayè yo ak plizyè douzèn blesi.
Yon lidè sendika anplwaye rad deklare Vandredi dènye a ki Levi a ak H&M yo se tèt mak yo rad mondyal ki te fè eksperyans sispann pwodiksyon nan Bangladèch.
Plizyè douzèn faktori yo te piyaj pa travayè frape, ak dè santèn plis yo te fèmen pa pwopriyetè kay pou fè pou evite domaj entansyonèl. Kalpona Akter, ki se pwezidan Federasyon Bangladèch nan Rad ak Travayè Endistriyèl (BGIWF), te di Agence Lafrans Presse ke faktori yo sispann gen ladan "anpil pi gwo faktori nan peyi a ki pwodwi rad pou prèske tout gwo mak lwès ak détaillants".
Li te ajoute: "Brands gen ladan Gap, Wal Mart, H&M, Zara, Inditex, Bestseller, Levi a, Marks ak Spencer, Primè ak Aldi."
Yon pòtpawòl pou Primark deklare ke Dublin ki baze sou magazen an mòd vit "pa te fè eksperyans nenpòt ki dezòd nan chèn ekipman pou nou an".
Pòtpawòl la te ajoute, "Nou toujou an kontak ak founisè nou yo, kèk nan yo ki te tanporèman fèmen faktori yo pandan peryòd sa a." Manifaktirè yo ki te soufri domaj pandan evènman sa a pa vle divilge non yo mak yo kolabore ak, pè pèdi lòd achtè.
Diferans grav ant travay ak jesyon
Nan repons a sitiyasyon an de pli zan pli feròs, Faruque Hassan, prezidan an nan manifaktirè yo rad Bangladèch ak ekspòtatè Asosyasyon (BGMEA), tou plenn sò sitiyasyon endistri a: sipòte demann lan pou tankou yon ogmantasyon salè enpòtan pou travayè Bangladèch vle di ke mak rad lwès bezwen ogmante pri lòd yo. Malgre ke mak sa yo ouvètman reklamasyon yo sipòte ogmantasyon salè travayè yo, an reyalite, yo menase yo transfere lòd nan lòt peyi yo lè depans monte.
Nan fen mwa septanm nan ane sa a, Hassan te ekri nan American Apparel ak soulye Asosyasyon an, espere ke yo ta vini pou pi devan ak konvenk mak pi gwo ogmante pri yo nan lòd rad. Li te ekri nan lèt la, "Sa a se trè enpòtan pou yon tranzisyon douser nan estanda yo salè nouvo. Faktori Bangladèch a ap fè fas a yon sitiyasyon nan demann mondyal fèb epi yo nan yon kochma tankou 'sitiyasyon'
Kounye a, Komisyon Salè Minimòm Bangladèch la kowòdone ak tout pati ki enplike yo, epi yo konsidere kòm quotes yo nan men pwopriyetè biznis yo tou "Inposibl" pa gouvènman an. Men, pwopriyetè faktori tou diskite ke si egzijans nan salè minimòm pou travayè depase 20000 Taka se satisfè, Bangladèch ap pèdi avantaj konpetitif li yo.
Kòm modèl biznis la nan endistri a "vit mòd", mak pi gwo konpetisyon bay konsomatè yo ak yon fondasyon pri ki ba, rasin nan revni a ki ba nan travayè nan peyi Azyatik ekspòte. Brands pral presyon faktori yo ofri pi ba pri, ki pral finalman ap reflete nan salè travayè yo. Kòm youn nan pi gwo peyi nan mond lan ekspòte twal, Bangladèch, ak salè ki pi ba yo pou travayè yo, ap fè fas a yon epidemi plen-echèl nan kontradiksyon.
Ki jan gran lwès yo reponn?
Fè fas a ak demand yo nan travayè twal Bangladèch, kèk mak byen li te ye tou te fè repons ofisyèl yo.
Yon pòtpawòl pou H&M deklare ke konpayi an sipòte entwodiksyon yon nouvo salè minimòm pou kouvri depans k ap viv nan travayè yo ak fanmi yo. Pòtpawòl la te refize fè kòmantè sou si H&M ap ogmante pri lòd pou sipòte ogmantasyon salè, men fè remake ke konpayi an gen yon mekanis nan pratik akizisyon ki pèmèt plant pwosesis ogmante pri yo reflete ogmantasyon salè.
Yon pòtpawòl pou konpayi paran Zara a Inditex deklare ke konpayi an dènyèman te bay yon deklarasyon piblik ki pwomèt pou sipòte travayè yo nan chèn ekipman pou li nan satisfè salè mwayen pou viv yo.
Dapre dokiman yo bay nan H&M, gen apeprè 600000 travayè Bangladèch nan tout chèn ekipman pou H&M nan 2022, ak yon salè mwayèn chak mwa nan $ 134, byen lwen pi wo a estanda a minimòm nan Bangladèch. Sepandan, konpare orizontal, travayè Kanbodyen nan chèn ekipman pou H&M kapab touche yon mwayèn de $ 293 yon mwa. Soti nan pèspektiv nan per capita GDP, Bangladèch se siyifikativman pi wo pase Kanbòdj.
Anplis de sa, salè H & M a travayè Ameriken yo se yon ti kras 10% pi wo pase sa yo ki nan travayè Bangladèch, men H&M tou acha siyifikativman plis rad soti nan Bangladèch pase soti nan peyi Zend ak Kanbòdj.
Soulye Alman ak mak rad Puma tou mansyone nan 2022 rapò anyèl li yo ki salè a peye bay travayè Bangladèch se pi wo pase referans a minimòm, men nimewo sa a se sèlman 70% nan "referans salè lokal yo" defini nan òganizasyon twazyèm-pati (yon referans kote salè yo ase yo bay travay ak yon estanda k ap viv ak. Travayè yo k ap travay pou Puma nan Kanbòdj ak Vyetnam resevwa revni ki satisfè referans lokal la salè k ap viv.
Puma tou deklare nan yon deklarasyon ke li trè enpòtan nan ansanm adrese pwoblèm nan salè, kòm defi sa a pa ka rezoud pa yon mak sèl. Puma tou deklare ke anpil gwo founisè nan Bangladèch gen règleman asire ke revni travayè yo satisfè bezwen nan kay la, men konpayi an toujou gen "anpil bagay yo peye atansyon a" yo nan lòd yo tradwi règleman li yo nan plis aksyon
Endistri rad Bangladèch a te gen yon anpil nan "istwa nwa" nan pwosesis devlopman li yo. Youn nan pi byen li te ye-a se tonbe nan yon bilding nan distri a SAVA nan 2013, kote plizyè faktori rad kontinye mande travayè yo travay apre yo fin resevwa yon avètisman gouvènman an nan "fant nan bilding lan" ak te di yo ke pa te gen okenn pwoblèm sekirite. Ensidan sa a finalman a nan 1134 lanmò ak pouse mak entènasyonal yo konsantre sou amelyore anviwònman travay lokal la pandan y ap jwi pri ki ba.
Post tan: Nov-15-2023